이벤트 시리즈 링크
Link do serii wydarzeń
고객이 대기열에 추가되었습니다
Klient został właśnie dodany do kolejki
%s(으)로 %s에 고객이 추가되었습니다
Klient dodany do %s w %s
취소 횟수
Anulowania: #
온라인 이벤트 예약 수
Rezerwacje na wydarzenie zrobione przez internet: #
키오스크 이벤트 예약 수
Rezerwacje na wydarzenie zrobione przez kiosk: #
모바일 이벤트 예약 수
Rezerwacje na wydarzenie zrobione z komórkę: #
직원의 이벤트 예약 수
Rezerwacje na wydarzenie zrobione przez pracowników: #
노쇼 횟수
Nieprzyjścia: #
총 참석자 수
Uczestnicy ogółem: #
실제 예약된 총 시간대 수
Miejsca zarezerwowane przez uczestników ogółem: #
실제 참석한 총 참석자 수
Przybyli uczestnicy ogółem: #
취소한 총 참석자 수
Anulowane rezerwacje ogółem: #
예정된 총 참석자 수
Uczestnicy w terminie ogółem: #
오지 않은 총 참석자 수
Nieprzyjścia uczestników ogółem: #
예정된 총 예약 수
Rezerwacje w terminie ogółem: #
완료된 총 예약 수
Zrobione rezerwacje ogółem: #
총 수용 가능 인원
Dostępnych miejsca ogółem: #
총 이벤트 수용 인원
Miejsca na wydarzeniu ogółem: #
참석한 총 그룹 수
Przybyłe grupy ogółem: #
취소된 총 그룹 수
Anulowane grupy ogółem: #
예정된 총 그룹 수
Grupy w terminie ogółem: #
오지 않은 총 그룹 수
Nieprzyjścia grup ogółem: #
고객 클릭 비율
% kliknięć przez klientów
성사된 판매 비율
% Rej. obrotów
판매 비율
% Obrotów
클릭한 고객 비율
% klientów, którzy kliknęli
참석자 비율
% uczestników
예약률
% rezerwacji
수용 인원 비율
% wszystkich miejsc
(항상 가능)
(Zawsze dostępne)
(예상)
(Spodziewane)
(필수사항)
(Wymagane)
(선택사항)
(Opcjonalne)
(안내된 시간)
(Zaoferowane)
(남은 시간)
(Pozostałe)
(여전히 특별한 날이 우선 적용됩니다)
(Dni specjalne pozostaną nadrzędne)
(시작됨)
(Rozpoczęto)
(총 시간)
(Ogółem czas)
(대기 시간)
(Oczekiwania)
(기본 설정)
(domyślnie)
(예상)
(szacowane)
(최대 선택 {{ customer.product.maxAddOns }})
(maks wybór {{ customer.product.maxAddOns }})
(경과)
(po terminie)
(안내된 시간)
(zaoferowany)
(시작됨)
(rozpoczęto)
(번역 가능)
(dostępne tłumaczenie)
(대기 시간)
oczekiwano)
* 고객 이름, 휴대폰 번호, 이메일 또는 예약 조회 번호
* Imię i nazwisko klienta, numer komórki, e-mail lub numer referencyjny rezerwacji
* 중복된 이벤트를 수정하여 저장할 수 있습니다.
* Możesz edytować powielone wydarzenie i je zapisać.

Qudini Ltd invites you to become a translator to help them translate their Qudini App project.

Sign up for free or login to start contributing.